User Tools

Site Tools


doc:fr:editionsouris

====== Differences ====== This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Next revision Both sides next revision
doc:fr:editionsouris [2016/10/12 14:14]
127.0.0.1 external edit
doc:fr:editionsouris [2022/01/13 15:14]
dmorandi correction d'une ambiguité "dans le panneau (e)"
Line 5: Line 5:
 ===== Positionner le curseur ===== ===== Positionner le curseur =====
  
-Pour positionner le curseur, il suffit de cliquer ​sur le panneau hiéroglyphique.+Pour positionner le curseur, il suffit de cliquer ​dans la fenêtre d'​édition principale.
  
 ===== Insérer des signes avec les menus et la palette ===== ===== Insérer des signes avec les menus et la palette =====
  
-La méthode la plus rapide d'​insérer des signes est d'​utiliser le clavier ​[voir la section "​Édition au clavier"​], et d'en saisir soit le code au format Manuel de Codage, soit la translittération. Toutefois, il est possible de sélectionner des signes depuis un menu ou depuis la palette des signes.+La méthode la plus rapide d'​insérer des signes est d'​utiliser le clavier ​(voir la section "​Édition au clavier"​), et d'en saisir soit le code au format Manuel de Codage, soit la translittération. Toutefois, il est possible de sélectionner des signes depuis un menu ou depuis la palette des signes.
  
-==== Le bouton ​Signe ====+==== Le bouton ​Signes ​====
  
-Le bouton Signes liste seulement les signes basiques, à partir des catégories Gardiner classiques (auxquelles s'​ajoutent la catégorie Ff des signes issus du hiératique - cette catégorie étant utilisée dans la fonte Gardiner originelle). Le bouton ​Signe se trouve ​dans la partie inférieure ​de la fenêtre JSesh.+Le bouton Signes liste seulement les signes basiques, à partir des catégories Gardiner classiques (auxquelles s'​ajoutent la catégorie Ff des signes issus du hiératique - cette catégorie étant utilisée dans la fonte Gardiner originelle). Le bouton ​Signes (labellé Hiéroglyphes de base) se trouve ​en bas à droite ​de la fenêtre ​de JSesh.
  
-=== La palette des signes ===+==== La palette des signes ​====
  
 La palette des signes a été créée pour fournir une meilleure solution que le menu. Elle peut afficher tous les signes disponibles sans problème, et comporte des options de recherche avancée. La palette des signes a été créée pour fournir une meilleure solution que le menu. Elle peut afficher tous les signes disponibles sans problème, et comporte des options de recherche avancée.
  
-La palette des signes ​peut être affichée ​en utilisant le menu Tools/Hide Show Hieroglyphic Palette.+La palette des signes ​s’affiche ou s’efface ​en activant l’option Fenêtre > Hiéroglyphes.
  
-L'​utilisation basique de la palette est simple : sélectionner la famille de signes désirée (en utilisant la liste déroulante (b)), et double-cliquer sur le signe que l'on souhaite insérer dans le panneau (e).+L'​utilisation basique de la palette est simple : sélectionner la famille de signes désirée (en utilisant la liste déroulante (b)), et double-cliquer ​dans le panneau (e) sur le signe que l'on souhaite insérer dans la fenêtre d'​édition de JSesh.
  
 Tous les signes ne sont pas affichés (par défaut, la palette n'​affiche pas les variantes de signes). Pour afficher tous les signes d'une famille, cocher la case "show all" (h). Tous les signes ne sont pas affichés (par défaut, la palette n'​affiche pas les variantes de signes). Pour afficher tous les signes d'une famille, cocher la case "show all" (h).
doc/fr/editionsouris.txt · Last modified: 2022/01/13 16:19 by dmorandi