User Tools

Site Tools


doc:fr:introduction

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

doc:fr:introduction [2016/10/12 14:14] (current)
Line 1: Line 1:
 +====== Introduction ======
 +
 +Vous utilisez JSesh, qui est à la fois un éditeur de textes hiéroglyphiques et un ensemble d'​outils dédié à la manipulation des textes hiéroglyphiques en Java. En tant qu'​utilisateur,​ ce sont sans doute les capacités d'​édition et d'​impression de Jsesh qui vous intéressent davantage.
 +
 +JSesh couvre la plupart des spécifications du [[MDC|Manuel de Codage]] et peut lire des fichiers provenant un grand nombre d'​autres logiciels d'​édition hiéroglyphiques,​ tels que Winglyph et Tksesh. La compatibilité avec Macscribe compatibility n'a pas encore été vérifiée, et n'est sans doute pas totale.
 +
 +[[MDC|Le manuel de codage]] est un standard créé en 1984 pour décrire les textes hiéroglyphiques en ASCII. Il est un peu ancien désormais, et il existe de nombreuses suggestions pour l'​améliorer (voire le remplacer). JSesh proposera plusieurs extensions.
 +JSesh vous permet d'​éditer des textes hiéroglyphiques,​ soit en tapant les codes du Manuel de Codage, soit par un système de menu plus intuitif. Certains éléments du Manuel du Codage ne sont pas encore disponibles à travers les menus, mais vous avez toujours la possibilité de saisir le code directement.
 +
 +JSesh a de nombreuses possibilités de sortie. Il peut imprimer un fichier ou bien le sauvegarder dans des formats graphiques auss inombreux qu'​intéressants : pdf, jpg ou même en tant qu'​ensemble de fichiers html. Parmi les nombreux formats de sortie, on peut noter le WMF (Windows metafile). Les metafiles sont des images vectorielles,​ ce qui signifie qu'ils conviennent bien à l'​impression. Les fichiers WMF peuvent être lus par la plupart des logiciels de traitement de textes.
 +
 +JSesh, contrairement à tksesh, n'est pas en premier lieu une base de données de textes. La fonctionnalité de base de données textuelle de tksesh sera ajoutée à JSesh ultérieurement,​ mais je pense préférable de fournir un bel éditeur d'​abord,​ de façon à satisfaire le plus grand nombre.
  
doc/fr/introduction.txt · Last modified: 2016/10/12 14:14 (external edit)