User Tools

Site Tools


doc:fr:inksapeadvanced

====== Differences ====== This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
doc:fr:inksapeadvanced [2022/01/12 11:58]
dmorandi [Zones de ligature]
doc:fr:inksapeadvanced [2022/01/12 12:07] (current)
dmorandi [Gravité des zones de ligature]
Line 14: Line 14:
  
   - créer un rectangle où le groupe doit s'​adapter. Notez que l'​ensemble du groupe sera mis à l'​échelle pour y tenir, alors dessinez-le suffisamment grand. Je dessine habituellement ces rectangles en rouge, mais ce n'est qu'une convention.   - créer un rectangle où le groupe doit s'​adapter. Notez que l'​ensemble du groupe sera mis à l'​échelle pour y tenir, alors dessinez-le suffisamment grand. Je dessine habituellement ces rectangles en rouge, mais ce n'est qu'une convention.
-  - ouvrez le menu contextuel du rectangle (clic droit sur le rectangle), et sélectionnez les propriétés de l'​objet. Vous obtiendrez la fenêtre des propriétés de l'​objet (Figure « Propriétés de la zone » ci-dessous.) Définissez l'ID comme « zone1 » ou « zone2 ». N'​oubliez pas de cliquer sur le bouton **Définir** pour valider votre modification. ​Effacez également l'​étiquette ​(plus d'​informations à ce sujet dans la section intitulée « Gravité des zones de ligature »).+  - ouvrez le menu contextuel du rectangle (clic droit sur le rectangle), et sélectionnez les propriétés de l'​objet. Vous obtiendrez la fenêtre des propriétés de l'​objet (Figure « Propriétés de la zone » ci-dessous.) Définissez l'ID comme « zone1 » ou « zone2 ». N'​oubliez pas de cliquer sur le bouton **Définir** pour valider votre modification. ​Puis effacez la valeur du champ **Étiquette** ​(plus d'​informations à ce sujet dans la section intitulée « Gravité des zones de ligature »).
  
-Certes, nous utilisons les informations d'​identification et d'​étiquette d'une manière ​qu'​elles ne sont pas censées utiliser. La raison en est purement pragmatique. C'est beaucoup plus facile de faire les choses de cette façon, car le créateur du signe n'a pas besoin de connaître l'​organisation interne du format XML.+Convenons-en, nous utilisons les informations d'​identification et d'​étiquette d'une manière ​inacoutumée. La raison en est purement pragmatique. C'est beaucoup plus facile de faire les choses de cette façon, car le créateur du signe n'a pas besoin de connaître l'​organisation interne du format XML.
  
 {{ http://​jsesh.qenherkhopeshef.org/​files_jsesh/​images/​zoneProperties.png |Propriétés de la zone}} {{ http://​jsesh.qenherkhopeshef.org/​files_jsesh/​images/​zoneProperties.png |Propriétés de la zone}}
Line 22: Line 22:
 ===== Gravité des zones de ligature ​ ===== ===== Gravité des zones de ligature ​ =====
  
-Le groupe ligaturé ira quelque part dans la zone de ligature. Mais où exactement ? Il peut se tenir au milieu de la zone ou s'​accrocher à l'un de ses côtés. En fait, le comportement de l'​algorithme de mise en page n'est pas toujours le même. Dans {{http://​jsesh.qenherkhopeshef.org/​files_jsesh/​images/​w_and_t.png}},​ le "​t"​ a tendance à s'​adapter en bas à gauche de la zone rectangulaire. Dans {{http://​jsesh.qenherkhopeshef.org/​files_jsesh/​images/​Hm_kA.png}},​ le signe U36 est plus ou moins centré, à la fois horizontalement et verticalement. JSesh permet aux auteurs de signes de concevoir le comportement des "zones de ligature",​ de la manière ​suivanteVous vous souvenez ​de l'​étiquette ​du paragraphe précédent ​Vous pouvez la régler sur+Le groupe ligaturé ira quelque part dans la zone de ligature. Mais où exactement ? Il peut se tenir au milieu de la zone ou s'​accrocher à l'un de ses côtés. En fait, le comportement de l'​algorithme de mise en page n'est pas toujours le même. Dans {{http://​jsesh.qenherkhopeshef.org/​files_jsesh/​images/​w_and_t.png}},​ le "​t"​ a tendance à s'​adapter en bas à gauche de la zone rectangulaire. Dans {{http://​jsesh.qenherkhopeshef.org/​files_jsesh/​images/​Hm_kA.png}},​ le signe U36 est plus ou moins centré, à la fois horizontalement et verticalement. JSesh permet aux auteurs de signes de concevoir le comportement des "zones de ligature",​ de la manière ​exposée ci-dessousRappelez-vous de la valeur ​de l'​étiquette ​supprimée dans le paragraphe précédentVous pouvez la renseigner selon la syntaxe suivante :
  
-  gravité : spécifications ​de gravité.+  gravité : spécification ​de gravité.
  
-où les spécifications ​de gravité ​peuvent ​contenir :+où la spécification ​de gravité ​peut contenir ​les valeurs suivantes ​:
  
   *"​s"​ ou "​e"​ pour demander au groupe de se tenir du côté départ ou du côté fin de la zone ((le début et la fin sont tirés du RES de M.-J. Nederhof, et évitez l'​utilisation de "​gauche"​ et "​droite",​ qui ne sont pas vraiment utilisables pour les hiéroglyphes !)). Si ni "​s"​ ni "​e"​ ne sont spécifiés,​ le groupe sera centré horizontalement.   *"​s"​ ou "​e"​ pour demander au groupe de se tenir du côté départ ou du côté fin de la zone ((le début et la fin sont tirés du RES de M.-J. Nederhof, et évitez l'​utilisation de "​gauche"​ et "​droite",​ qui ne sont pas vraiment utilisables pour les hiéroglyphes !)). Si ni "​s"​ ni "​e"​ ne sont spécifiés,​ le groupe sera centré horizontalement.
doc/fr/inksapeadvanced.1641985086.txt.gz · Last modified: 2022/01/12 11:58 by dmorandi